Designing materials to help EFL teachers foster multicultural classrooms in a private school in Medellín
dc.contributor.advisor | Suescún Giraldo, Claudia Marcela | |
dc.contributor.author | Marin Sosa, Michelle Johanna | |
dc.contributor.author | Patiño Muñoz, Alexis | |
dc.contributor.author | Sanchez Bermudez, Luisa Fernanda | |
dc.date.accessioned | 2025-10-10T15:57:07Z | |
dc.date.available | 2025-10-10T15:57:07Z | |
dc.date.issued | 2025 | |
dc.description.abstract | Esta investigación aborda los desafíos de promover el multiculturalismo en las aulas de EFL en un colegio privado de Medellín. Las prácticas tradicionales, como centrarse en la gramática y utilizar materiales estandarizados, limitan la diversidad cultural y perpetúan los estereotipos. Para contrarrestar esto, el estudio diseñó e implementó materiales didácticos contextualizados dirigidos a fomentar la conciencia intercultural entre los estudiantes de noveno grado.Utilizando un enfoque de investigación-acción con observación, entrevistas y grupos de discusión, los resultados mostraron que los materiales contextualizados mejorar la participación, la motivación y el respeto por las diferencias culturales de los alumnos. Los resultados sugieren que la incorporación de recursos culturalmente relevantes en la enseñanza de EFL favorece un entorno de aprendizaje más inclusivo, dinámico y significativo. | spa |
dc.description.abstract | This research addresses the challenges of promoting multiculturalism in EFL classrooms in a private school located in Medellín. Traditional practices, such as focusing on grammar and using standardized materials, limit cultural diversity and perpetuate stereotypes. To counter this, the study designed and implemented contextualized teaching materials to foster intercultural awareness among ninth-grade students. Using an action research approach with observation, interviews, and focus groups, the findings showed that contextualized materials enhanced student participation, motivation, and respect for cultural differences. The results suggest that incorporating culturally relevant resources in EFL teaching supports a more inclusive, dynamic, and meaningful learning environment. | eng |
dc.format.extent | 23 p. | |
dc.format.mimetype | application/pdf | |
dc.identifier.citation | Marin Sosa, M. J., Patiño Muñoz, A., & Sanchez Bermudez, L. F. (2025). Designing materials to help EFL teachers foster multicultural classrooms in a private school in Medellín | |
dc.identifier.uri | https://repository.ucatolicaluisamigo.edu.co/handle/20.500.14.531/6454 | |
dc.language.iso | eng | |
dc.publisher | Universidad Católica Luis Amigo. | |
dc.publisher.faculty | Educación y Humanidades | |
dc.publisher.place | Medellín, Colombia | |
dc.publisher.program | Licenciatura en Lenguas Extranjeras con énfasis en Inglés (Presencial) | |
dc.relation.references | Maussa, E. (2011). La evaluación de desempeño y su aporte al desarrollo profesional y personal del docente. Revista Educación y Humanismo. 13(21), 99-111. Oberste-Berghaus, N. (2024). The Role of Teaching Foreign Languages in Developing Intercultural Competence. Revista Romaneasca Pentru Educatie Multidimensionala, 16(1), 01-15. https://doi.org/10.18662/rrem/16.1/808 Gutierrez, C. P., & Aguirre Ortega, M. (2022). English Instructors Navigating Decoloniality with Afro Colombian and Indigenous University Students. Íkala, Revista De Lenguaje Y Cultura, 27(3), 783–802. https://doi.org/10.17533/udea.ikala.v27n3a11 Cisneros Estupiñán, M., & Mahecha Bermúdez, M. Á. (2020). Enseñanza de la(s) lengua(s) en Colombia desde una perspectiva glotopofítica. Cuadernos de Lingüística Hispánica, (35), 157-178. https://doi.org/10.19053/0121053X.n35.2020.10553 Sierra, D. M., Echavarría, L. F. R., & Chaverra, S. M. M. (2015). La traducción como medio para la conservación de las lenguas minoritarias (indígenas, ROM o gitana, criolla palenquera y raizal creol de San Andrés) en Colombia. Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción , 8 (2), 439-465. Herrán Gascón, A. D. L., & Rodríguez Blanco, Y. L. (2017). Indicadores de supervivencia y muerte de culturas y lenguas indígenas originarias en contextos hispanohablantes excluyentes: la enseñanza como clave. Revista Iberoamericana de Educación . Jaramillo Cárdenas., Leidy Catalina. (2023). Incorporating an intercultural path in the National Bi/multilingual Program: The challenge. Lenguaje , 51 (2), 416-437. Epub July 31, 2023. https://doi.org/10.25100/lenguaje.v51i2.12646 Peláez, O., Flórez, S., & Zapata, J. (2024). Bridging Cultures in the Classroom: English Teachers' Perceptions of Interculturality in Colombia. Revista Interamericana de Investigación Educación y Pedagogía RIIEP , 17 (1), 269-296. Pedrero-García, E., Fernández, O. M., & Crespo, P. M. (2017). Educación para la diversidad cultural y la interculturalidad en el contexto escolar español. Revista de Ciencias Sociales , 23 (2), 11-26. Higuera Jiménez, D. M., (2018). Multiculturalismo y pluralismo en el constitucionalismo colombiano: el caso de la reinterpretación del mito en el diálogo intercultural u’wa. Revista VIA IURIS, (25), 1-43. Montenegro, I. R. M. (2020). Aproximación glotopolítica a las políticas de bilingüismo en Colombia. Ingeniería Investigación y Desarrollo , 20 (2), 8-19 Pardo, A. N. (2018). The English textbook. Tensions from an intercultural perspective. Gist: Education and Learning Research Journal , (17), 230-259. Jacobs, T., & Gheyle, N. (2017). Content analysis: A short overview . Ghent University. https://www.researchgate.net/publication/321977528_Content_Analysis_a_short_overvie w Kawulich, B. B. (2005). Participant observation as a data collection method. Forum: Qualitative Social Research, 6(2), Article 43. https://www.qualitative-research.net/index.php/fqs/article/view/466 Lewin, K. (1946). Action research and minority problems. Journal of Social Issues, 2(4), 34-46. https://doi.org/10.1111/j.1540-4560.1946.tb02295.x Reason, P., & Bradbury, H. (2006). Introduction: Inquiry and participation in search of a world worthy of human aspiration. In P. Reason & H. Bradbury (Eds.), Handbook of action research: Participative inquiry and practice (pp. 1-14). SAGE. Manurung, K. (2015). Improving the speaking skill using reading contextual internet-based instructional materials in an EFL class in Indonesia. Procedia - Social and Behavioral Sciences, *176*, 44–51. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.01.442 Holguín Ramos , Bertha, & Morales Aguirre, Jahir. (2014). Materials Development in the Colombian Context: Some Considerations About Its Benefits and Challenges. How, 21(2), 134-150. https://doi.org/10.19183/how.21.2.8 Bernal Pinzón, A. N. (2020). Authentic materials and tasks as mediators to develop EFL students’ intercultural competence. HOW Journal, 27(1), 29-46. https://doi.org/10.19183/how.27.1.515 Castillo, P. A.P, Donoso, A., & Ortega, K. (2020). Understanding the Meaning of Multicultural Collaboration in a Public-School EFL Class. International Journal of Multicultural Education, 22(1), 1–15. https://doi.org/10.18251/ijme.v22i1.1929 Chambo Torres, J. V., Cifuentes Cano, M. F., Sierra Cumpiano, J. G., & Hernández Pardo, G. V. (2022). The role of intercultural communicative competence in the EFL classroom.[Tesis Licenciatura en Bilingüismo con Énfasis en la Enseñanza del Inglés, Universidad El Bosque]. Repositorio institucional de la Universidad El Bosque Choque Quispe, J., Mamani Coronel, A. R., & Quispe Choque, E. T. Teaching english through contextualized material in order to increase vocabulary to children at “Mariscal de Ayacucho” private school from El Alto (Doctoral dissertation, Universidad Mayor de San Andres. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Carrera de Lingüística e Idiomas). Congreso de Colombia. (1994, 8 de febrero). Ley 115 de 1994 por la cual se expide la Ley General de Educación. Diario Oficial No. 41.214. Flores-Kastanis, E., Montoya-Vargas, J., & Suárez, D. H. (2009). Investigación-acción participativa en la educación latinoamericana: un mapa de otra parte del mundo. Revista mexicana de investigación educativa, 14(40), 289-308. Garzon, A. E. A., & Mu, D. T. (2018). Impact of pedagogical reflection in the teaching practicum from Caquetá practitioners’ perspective: a literature review. Educación y Humanismo, 20(35), 58-74. Gómez Sará, M. M. (2017). Review and analysis of the Colombian foreign language bilingualism policies and plans. How, 24(1), 139-156. Henao, Edwin, Gómez, José, & Murcia, Jorge. (2019). Intercultural awareness and its misrepresentation in textbooks. Colombian Applied Linguistics Journal, 21(2), 179-193. https://doi.org/10.14483/22487085.14177 Hillon, Y. C., Hillon, M. E., & El Haddad, P. Kurt Lewin’s Action-Research. Maussa, E. (2011). La evaluación de desempeño y su aporte al desarrollo profesional y personal del docente. Educación y Humanismo, 13(21), 99-11. Linares Quero, A. (2023). The European Union’s Contribution to the Implementation of the Ethnic Approach Within the Colombian Peace Agreement (2016–2021). In European Union Support for Colombia's Peace Process: Civil Society, Human Rights and Territorial Peace (pp. 235-271). Springer Nature Switzerland. https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-031-24797-2_9 Maqués Andrés, M., & Ferrández Berrueco, R. (2011). Investigación práctica en educación: investigación-acción. Jornadas de Enseñanza Universitaria de la Informática (17es: 2011: Sevilla). Bećirović, S., & Bešlija, D. (2018). Classroom as a microcosm: Teaching culturally diverse students. Journal of Education and Humanities, *1*(1), 12–20. https://doi.org/10.14706/JEN2018112 Muñoz Gómez, L. P., & Saiz Sáenz, M. L. (2022). El multiculturalismo y los desafíos de la educación en Colombia. Oxímora. Revista Internacional De Ética Y Política, (21), 39–59. https://doi.org/10.1344/oxi.2022.i21.39439 Nicolás, A. M. B., & Ramos, P. R. (2020). Motivación y aprendizaje basado en proyectos: una investigación-acción en educación secundaria. Multidisciplinary journal of educational research, 10(3), 295-320. Oberste-Berghaus, N. (2024). The role of teaching foreign languages in developing intercultural competence. Revista Românească pentru Educaţie Multidimensională, 16(1), 1-15. Orozco Alvarado, J. C. (2016). La Investigación Acción como herramienta para la Formación Docente. Experiencia en la Carrera Ciencias Sociales de la Facultad de Ciencias de la Educación de la UNAN-Managua, Nicaragua. Revista Científica De FAREM-Estelí, (19), 5–17. https://doi.org/10.5377/farem.v0i19.2967 Patarroyo Foncesa, M. (2017). Textbooks Decontextualization within Bilingual Education in Colombia. Enletawa Journal , 9 (1). https://doi.org/10.19053/2011835X.7541 Pardo, A. N. (2018). The English textbook. Tensions from an intercultural perspective. Gist: Education and Learning Research Journal, (17), 230-259. Santos, S. C., Ruiz, J. G., & Colunga, C. J. B. (2013). El docente como investigador y transformador de sus propias prácticas. La investigación-acción en educación. Transformación, 9(1), 14-23. Sutton, J., & Austin, Z. (2015). Qualitative Research: Data Collection, Analysis, and Management. The Canadian journal of hospital pharmacy, 68(3), 226–231. https://doi.org/10.4212/cjhp.v68i3.1456 Union Support for Colombia's Peace Process: Civil Society, Human Rights and Territorial Peace (pp. 235-271). Cham: Springer Nature Switzerland. https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-031-24797-2_9#citeas Avifah, I., & Sari, N. L. L. (2024). Teaching deep culture to develop intercultural communicative competence (ICC) for EFL pre-service teachers. EDUTREND: Journal of Emerging Issues and Trends in Education, 1(1), 28-38. Cancino, M., & Nuñez, I. (2023). EFL teachers’ perceptions towards multicultural classrooms: The role of intercultural sensitivity in developing intercultural communicative competence. rEFLections, 30(3), 620–646. https://doi.org/10.61508/refl.v30i3.267833 Salkam, N. (2024). Enhancing language competence through cultural diversity: Exploring EFL teaching strategies in Kazakhstan. Eurasian Science Review, 2(2), 143–148. https://doi.org/10.63034/esr-52 | |
dc.rights.accessrights | info:eu-repo/semantics/openAccess | |
dc.rights.creativecommons | Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) | |
dc.rights.uri | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | |
dc.subject | Contextualized materials | eng |
dc.subject | Cultural diversity | eng |
dc.subject | Multiculturalism | eng |
dc.subject.armarc | a | |
dc.subject.proposal | Multiculturalismo | spa |
dc.subject.proposal | Materiales contextualizados | spa |
dc.subject.proposal | Diversidad cultural | spa |
dc.subject.proposal | Multiculturalism | eng |
dc.subject.proposal | Contextualized materials | eng |
dc.subject.proposal | Cultural diversity | eng |
dc.thesis.grantor | Universidad Católica Luis Amigo. | |
dc.thesis.level | Pegrado | |
dc.thesis.name | Licenciado en lenguas extranjeras con énfasis en Inglés. | |
dc.title | Designing materials to help EFL teachers foster multicultural classrooms in a private school in Medellín | eng |
dc.type.coar | http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f | |
dc.type.coarversion | http://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa | |
dc.type.local | Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado | |
dc.type.version | info:eu-repo/semantics/acceptedVersion | |
oaire.accessrights | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
Files
License bundle
1 - 1 of 1
Loading...
- Name:
- license.txt
- Size:
- 1.71 KB
- Format:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Description: